Die Kunst der alten Meister – Martial Arts Edition
Die alten Meister genießen, das heißt: Literatur und Malerei, in Ruhe und Frieden, oder? Pustekuchen! Danach schmerzt jeder Knochen im Leib!
Die alten Meister genießen, das heißt: Literatur und Malerei, in Ruhe und Frieden, oder? Pustekuchen! Danach schmerzt jeder Knochen im Leib!
Steht man vor ihr, könnte man meinen, es sei nur ein großer Haufen Dreck. Doch in der Halde Krügershall steckt noch so viel mehr. Was könnten uns Halden erzählen, wenn man nur fragt?
„Der Astronaut – Project Hail Mary“ ist vieles, was Sci-Fi-Streifen schon lange nicht mehr waren: farbenfroh, verletzlich und vor allem: optimistisch. In einer immer mehr dem Nihilismus verfallenden Gesellschaft bildet der Film einen Gegenpol, der einen wieder hoffen lässt. Eine Filmrezension.
Der einflussreiche Denker Jürgen Habermas ist tot. Egal ob sie ihn verehren oder verfluchen, Studierende der Geisteswissenschaften kommen um ihn nicht herum. Ein Nachruf.
Am 6. September sind in Sachsen-Anhalt Landtagswahlen und die AfD liegt in den aktuellen Umfragen bei fast vierzig Prozent. Sollte sie an der nächsten Regierung beteiligt sein, wäre das auch eine Gefahr für die MLU. Ein Kommentar.
True Crime erzählt meist vom Verbrechen – selten vom Menschen dahinter. „Warum Menschen Böses tun“ von Gwen Adshead und Eileen Horne bricht mit diesem Muster und lädt dazu ein, die Psychologie von Straftäter:innen differenziert zu betrachten.
Alle Studis in Halle kennen die Palette, das Charles Bronson und viele waren bei mindestens einer Ersti-Clubtour. Doch das Konzept der „Silent Disco“ hat sicher noch nicht jede:r auf dem Schirm – und das sollte sich ändern!
Zwei Städte, ein Studium – und ein Zug, der sie verbindet. Seit Beginn meines Studiums spielt sich mein Alltag zwischen Leipzig und Halle ab. Die Strecke ist längst Routine, aber siefrisst Zeit, Kraft und manchmal auch Nerven. Oft frage ich mich unterwegs, warum ich mir daseigentlich antue. Und trotzdem stehe ich jeden Morgen wieder am Bahnsteig.
Bei der Kulturbühne Hall und Rauch trifft Planung auf Überraschung. Dabei entstehen zwischen Songs und lyrischen Momenten Abende, die sich jeder Routine entziehen und zeigen, warum Kultur mehr ist als bloße Unterhaltung.
Es ist der Morgen nach der Weihnachtsparty. Die Überbleibsel des gekauften Gebäcks lösen keine Begeisterung aus, und den verkochten Glühwein kann man eigentlich nur noch wegschütten – oder? Hier kommt ein Rezept zur Resteverwertung – das schont die Ressourcen und auch Euren Geldbeutel.
Maskulinität, Mobbing, Mord – die Emmy-prämierte Serie „Adolescence“ steht schon seit ihrer Veröffentlichung im März 2025 im heftigen Diskurs. Sie wirft die Frage auf, wie verletzliche Jungen zu gefährlichen Männern werden. In diesem Artikel möchte ich auf den psychologischen Hintergrund der Miniserie eingehen – und wie sie es schafft, einen Täter zum Menschen zu machen.
Zugfahrten könnten so angenehm sein, wäre mir kein Fluch auferlegt worden. Es sollte mir nie gestattet sein, ohne eine zumindest mittelmäßig traumatische Erfahrung auszusteigen. Ich muss eines der Vorstandsmitglieder der DB AG mit Hang zur Hexerei verärgert haben.
Sie trösten, ohne zu sprechen und schenken Nähe, wo Worte nicht reichen. Therapiehunde begleiten Kinder durch Ängste, Traumata und Unsicherheiten. Doch was bewirken sie wirklich und wie sieht ihre Arbeit in der Praxis aus? Ein Besuch beim Verein „Therapiehunde für Kinder e. V.“
Fliegend auf einem Hexenbesen, mit zotteligem Haar und Warzen. So sind uns die Hexen aus Märchen und Sagen beschrieben worden, doch heute sehen sie ganz anders aus. Aber was genau sind moderne Hexen und warum ist der Hype dahinter so groß?
Die Schreibtischschublade quillt über von selbstgeschriebenen Texten. Doch trotzdem herrscht Unsicherheit darüber, wie gut die Texte wirklich sind. HUNGER bietet einen literarischen Austausch in geschützter Atmosphäre.
Reicht ein „Nein“ nicht aus? Immer mehr EU-Länder ändern ihre Gesetzeslage. Sexueller Konsens soll nun auch in Frankreich durch ein klares „Ja“ gelten. Symbolpolitik oder braucht es tatsächlich mehr, um „unsere Töchter“ zu schützen?
Weil es noch nicht genug unqualifizierte Meinungen da draußen gibt: hier der hastuzeit-exklusive Duo-Diskurs rund um Verteidigung, Abschreckung und Fragen aus der Debattenkultur, wie „Würdest du für Deutschland kämpfen?“
In Marian Kindermanns Regiedebut „Die ganze Welt ist eine Bühne: Shakespeares Narren“ treffen nicht nur Komödie und Tragödie in einem gewagten Tempo aufeinander – auch traditionelle, klar abgesteckte Grenzen verwischen auf mehreren Ebenen.
Von Massendemonstrationen gegen rechts und Forderungen nach einem AfD-Verbot bis hin zu Klimastreiks: Während sich über 80 Jahre altes Gedankengut wieder ausbreitet, formiert sich in Halle eine wachsende zivilgesellschaftliche Bewegung. Begleitet wird diese von tiefgreifenden politischen Umbrüchen auf Bundesebene. Ein visueller Rückblick auf über ein Jahr zwischen Protest und politischem Wendepunkt.
Hass, Fake News, rechte Parolen – während die einen brüllen, ziehen sich die anderen genervt zurück. Bringt doch alles nichts mehr. Aber wer die Debatte kampflos aufgibt, überlässt sie den Populisten. Wir müssen die erreichen, die noch nicht verloren sind, bevor es die Falschen tun. Aber wie?
Mit seinem Sohn Georg erforschte er die fantastische Tier- und Pflanzenwelt des südlichen Pazifiks, reiste mit James Cook um die
Nur etwa einer von 2.500 Menschen ist an der seltenen Nervenerkrankung namens CMT erkrankt. Doch wie macht sich diese Erkrankung im Alltag bemerkbar? Im Gespräch mit einer betroffenen Studentin der MLU.
Jedes Jahr erkranken weltweit circa 20 Millionen Menschen an Krebs. In Deutschland werden etwa 500.000 Personen jährlich mit einer Krebsart diagnostiziert. Die größten Heilungschancen bestehen, wenn die Erkrankung frühzeitig erkannt wird. Auch junge Leute sind vermehrt betroffen.
Patriotismus, aber bitte ohne unbegründeten Stolz. Das geht, zumindest für mich. Die emotionale Nähe zu meiner Geburtsstadt prägt mich sehr in meiner Identifikation. Ein Faktor dessen ist auch der Schriftsteller Stefan Heym.
Kultur soll für alle da sein – doch ist sie das wirklich? Während Kulturangebote wachsen, bleibt die Barrierefreiheit oft auf der Strecke. Dabei gibt es für viele Hürden Lösungen. Wie Kulturangebote inklusiver werden können und was das Projekt „Kulturzeit für alle“ damit zu tun hat.
Gestrandet im Nirgendwo. Von der Bahn ausgesetzt und im Stich gelassen. Ohne Handy, nur mit einem Mülleimer als Gesellschaft. Eine aussichtslose Lage. Bis Ulli auftaucht. Mein rauchender Retter. Hustend am Steuer eines goldenen Reisebusses, dessen Passagier:innen einen höheren Altersdurchschnitt haben als jeder Friedhof.
Natron wird häufig als Pestizidentferner angepriesen. Zahllose Beiträge lassen sich dazu finden. Doch wie wissenschaftlich und sinnvoll ist das Ganze?
Ich gebe mich als Kunstkritiker aus und gehe das zweite Mal in meinem Leben in die Oper. Ihr werdet überrascht sein, wie viele komische Momente so ein Abend bereithalten kann. Ein Bericht über Demografie in Kulturstätten, bemitleidenswerte Gestalten und appetitanregende Kunst.
Am 15. und 16. Juni hat das Puppentheater zu Halle, anlässlich seines 70-jährigen Jubiläums, einen 18 Meter hohen Gulliver auf dem hiesigen Marktplatz auferstehen lassen. Unter der Bühne des strahlend blauen Himmels wurden auch die Zuschauenden zu Mitwirkenden des einzigartigen Schauspiels.
Das 1,5‑Grad-Ziel ist Geschichte, weltweit wird nicht genug für den Klimaschutz getan und die Klimakatastrophe schreitet gemütlich voran. Zeit sich Sorgen zu machen? – I wo!
Hach ja, die schönen Erstibeutel. Jedes Wintersemester setzen sich aufs Neue fleißige Mitarbeiter:innen und Student:innen der Uni zusammen und füllen die tollten Tüten für die neuen Erstis … Moment mal, die Beutel werden gar nicht von Freiwilligen, sondern in ausbeuterischen Verhältnissen gepackt?
Woher weiß ich, dass der Täter nicht aus dem eigenen Umfeld kommt? Wer hat Schuld und wer ist vielleicht nur zu Unrecht verurteilt worden? Dies sind einige Fragen mit denen sich True Crime beschäftigt. Somit hier ein kleiner Einblick in die Welt des Ungelösten und der realen Verbrechen. Nervenkitzel und Faszination garantiert.
Mark Benecke ist ein deutscher Kriminalbiologe, Spezialist für forensische Entomologie, Autor, Politiker und Schauspieler. Hier stellt er sich nun unseren Fragen zum Thema True Crime.
Viele Jahre spielte der HFC in der dritten Fußballliga. Nach der Saison 2023/2024 folgte dann der Schock – nun hieß es für den ostdeutschen Club Abstieg in die Regionalliga. Im Gespräch mit Toni Lindenhahn, ehemaliger Spieler des Vereins, erfahren wir, wie es um den HFC zu Beginn der neuen Saison 2024/2025 steht.
Etwa jeder zehnte Mensch mit Uterus in Deutschland ist von Endometriose betroffen — und doch hören viele bei ihrer Diagnose zum ersten Mal von dieser gynäkologischen Erkrankung. Was ist Endometriose und wie kann sie behandelt werden?
Es weihnachtet. Die Züge sind voller als die Weihnachtsmärkte und ihre Besucher:innen. Irgendwo wird “Last Christmas” in Dauerschleife gespielt und sobald die erste Flocke vom Himmel fällt, geht gar nichts mehr.
Am Wasserturm in der nördlichen Innenstadt von Halle liegt die Synagoge der Jüdischen Gemeinde. Durch den terroristischen Anschlag vom 9. Oktober 2019 wurde sie weltweit bekannt. Doch jenseits der medialen Aufmerksamkeit findet in der Synagoge alltägliches jüdisches Leben statt. Ein Anlass, die Synagoge zu besuchen.
Es ist Ende des Monats und der Kühlschrank sieht genauso leer aus wie dein Bankkonto. Mit Mühe und Not sucht man noch Kleingeld zusammen und hat etwas Pfand. Doch was kaufen und daraus zubereiten?
Viele wissen, dass das A in LGBTQIA+ unter anderem für Asexuell steht. Dass es sich bei Asexualität jedoch um ein Spektrum handelt, ist für viele etwas Unbekanntes. Im Folgenden wird das Asexuell-Spektrum einmal beleuchtet und die einzelnen Labels und Microlabels jedes für sich angeschaut und erklärt.
Wer hat sie sich nicht schon gestellt, die älteste Frage der Menschheit: „Wenn ich ein Wochentag wäre, welcher?“. Nun endet das ständige Hinterfragen endlich, denn wir haben ein wissenschaftliches und höchst aussagefähiges Quiz entworfen, um euch Klarheit zu verschaffen! Ganz im BRAVO-Stil müsst ihr euch für jede Frage die entsprechende Zahl eurer gewählten Antwort notieren und am Ende zusammenaddieren. Was eure Summe bedeutet, könnt ihr in der Auswertung unten entnehmen, die noch zuverlässiger ist als das antike Orakel von Delphi…
Fußball, Basketball, Tennis – das kann doch jeder! Gerade im Uni-Kontext tauchen ab und zu eher unbekannte Sportarten auf, die trotz einer geringeren Reichweite für lustige Nachmittage sorgen. So trifft man im Sommer im Park oft auf Personen, die zum Beispiel Spikeball oder Jugger spielen.Was macht diese Sportarten aus und warum findet man sie so oft im Kontext von Studierenden?
Viele Menschen leben einsam. Dass aber wenigstens niemand mehr in Einsamkeit bestattet wird, dafür sorgt eine Initiative in Halle. Über den Besuch einer Trauerfeier für Menschen ohne Angehörige.
Für Forschungsinteressierte und die Einwohner:innen von Halle hat die lange Warterei ein Ende gefunden. Knapp zehn Jahre nachdem die Saalestadt den Verlust von zwei Kulturstätten verkraften musste, kann man nun einen Kompromiss dieser beiden besuchen. Das neu erbaute Planetarium ist nicht nur für unsere Stadt, sondern sogar für Sachsen-Anhalt und auch ganz Europa eine kulturelle Bereicherung.
Motocross ist eine Sportart mit geländetauglichen Fahrzeugen. Die jährliche Weltmeisterschaft dauert mehrere Monate. Eine Station im Kalender markiert jedes Jahr der Ort Teutschenthal im Saalekreis, neben anderen Austragungsorten in Italien, Indonesien oder Portugal.
An den Außengrenzen Europas sterben jeden Tag Menschen. Das sind keine unglücklichen Zufälle, das sind gleichzeitig Folgen und Ziel aktueller EU-Politik, in deren Kurssetzung Deutschland als wirtschaftlich sehr starkes und bevölkerungsreichstes Land des Staatenverbundes eine besonders mächtige Rolle spielt. Ein Artikel über den verfaulten Kern unserer “freiheitlichen und demokratischen Wertegemeinschaft”.
Das “Irish Fiddler” in Halle ist, neben seines einladenden Innenhofes und seiner typischen Pub Atmosphäre, vor allem montags ein beliebter Treffpunkt für Jung und Alt. Das dort wöchentlich stattfindende Bingo zieht das Publikum nicht nur wegen der Aussicht auf ein Feierabendbier, sondern hauptsächlich wegen der Chance auf einen beträchtlichen Geldgewinn an. Dies soll der Gaststätte nun jedoch zum Verhängnis werden: der Vorwurf des illegalen Glücksspiels sorgt für leere Bierbänke und leere Blicke in den Gesichtern derjenigen, die in der Veranstaltung statt sich einschleichender Spielsucht eine nette Abwechslung zu ihrem Alltag gesehen haben.
Dass die Redaktion der hastuzeit schreibt, ist nicht überraschend, aber wusstet ihr, dass sie auch liest? Hier drei Empfehlungen.
1954 wurde die Puppe in Halle zum Leben erweckt. Ohne ein Anzeichen von Altersschwäche füllt das in der Innenstadt gelegene Theater auch heute noch seine Räumlichkeiten mit packenden Szenerien, emotionalen Geschichten und schöpferischen Werkumsetzungen der besonderen Art. Mit viel Energie und kreativen Ideen startet das Puppenspielensemble nun anlässlich seines runden Geburtstages in ein Jahr voller origineller Vorführungen und lädt herzlich zum Mitfeiern ein.
Ist es möglich den Aufbau sinfonischer Musik publikumsnah zu vermitteln? — Das akademische Orchester der MLU unter Leitung von Daniel Spogis stellte sich dieser Aufgabe am 5. November 2023. Im Rahmen des Werkstattkonzerts konnten Musikinteressierte mehr über zwei ausgewählte Werke von Niels Gade und Max Bruch erfahren.
Medizin – Ethik – Recht vs. Bioinformatik oder Paul vs. Stefan: Ein Austausch über Künstliche Intelligenz und deren Einsatz in verschiedenen Bereichen des Alltags. War’s das?
In dieser Podcastfolge befragt Renja Paul und Stefan zum Thema KI: Herausgekommen ist eine Mischung aus Meinung und Fachwissen, gepaart mit Hintergrundinfos und Forschungsfacts.
Prüfungsängste, finanzielle Sorgen, Einsamkeit und Überforderung — nur einige Probleme, die Studierenden schlaflose Nächte bereiten. Wohin mit den Gedanken mitten
Halle kann mit vielen schönen Orten punkten, doch sind viele von ihnen im Stadtinneren. Was gibt es abseits der üblichen
Welche Auswirkungen hat unsere Art des Konsums in einer kapitalistischen, globalisierten Welt auf das Leben anderer? Und weitergedacht: Welche Mitschuld hat unser rücksichtsloser Lebensstil und unser Mangel an Empathie am Schicksal der unsichtbaren Mitglieder unserer Gesellschaft, den undokumentierten Migrant:innen? Diese Fragen wirft die Oper „Der goldene Drache“ auf und verhaspelt sich dabei in verstrickten Handlungen.
Ein immer fortwährender Fluss aus Texten, Bildern, bewegten Bildern. Was schafft es in den Kanon der breiten medialen Öffentlichkeit?
Mediale Aufmerksamkeit kann ein wichtiges Druckmittel in politischen Angelegenheiten sein – so auch im Kontext des gewaltsamen Vorgehens der iranischen Regierung gegen die eigene Bevölkerung.
Im Rahmen des Digital-Projekts „lose and win on – Spielfeld Digitalität“ veranstaltete das WUK Theater Quartier ein Warcraft III-Turnier. Damit sind die Veranstalter:innen Vorreiter des eSports in Sachsen-Anhalt.
Woher kommt das Schnitzel auf unseren Tellern und wer musste das Lebewesen töten und zerlegen, das wohl in den meisten Fällen kein schönes Leben hatte? Buchautor:innen der Gewerkschaftslinken und des BUND zeigen am Beispiel Tönnies, welche Arbeitsbedingungen in den großen fleischverarbeitenden Fabriken herrschen und was sich perspektivisch ändern muss.
Ich habe eine große Leidenschaft: das Kino. Ich bin wohl das, was man einen echten Cineasten nennen könnte. Letztes Jahr führte mich mein Weg 48 Mal dorthin. Doch so sehr ich es liebe — immer öfter lassen mich Kinobesuche, Entwicklungen in der Filmwelt und weite Teile des Publikums frustriert zurück. Hier kommt mein Liebesbrief an das Kino.
Kunst sowie Künstler:innen aus der DDR erfahren im gesamtdeutschen Kunstkanon wenig Aufmerksamkeit, die Arbeiten sind größtenteils unbekannt. Die Ausstellung “Wieder • Sehen. Berliner Künstlerinnen und Künstler treffen Helga Paris” bietet genau diesen Menschen und Werken eine Bühne.
Der Rapper Disarstar kritisiert in einem Video den Umgang mit auf der Straße lebenden Menschen. Er entfernte mit einer Flex die Metallbügel einer Bank, die Obdachlose am Hinlegen hindern sollen. Doch das ist „Nicht mal das Mindeste“. Halle, Leipzig, egal in welcher Stadt man sich befindet – defensive Architektur gibt es überall.
In diesem Gastbeitrag der luhze, Hochschulzeitung in Leipzig, beschreibt Sarah Wolkers ihre Eindrücke zu Julia Raabs und Anja Schwedes Theaterstück „Der schwarze Hund“, welches sichtbar machen will, wie Depressionen sich anfühlen.
Von Müdigkeit und Atembeschwerden bis hin zu Angstzuständen, Schwindel und völliger Erschöpfung — Burnout hat viele Symptome, die von den meisten Betroffenen erst zu spät wahrgenommen werden. Doch was lange Zeit als Managerkrankheit bekannt war, trifft immer häufiger auch Student:innen.
Zahnärztliche Behandlungen assoziieren viele mit einem unangenehmen Gefühl und Schmerzen. Dass das nicht der Fall sein muss, zeigt der Selbstversuch.
So begann ich in den letzten 16 Monaten über 200 Postkarten zu beschriften. Dann habe ich sie in die ganze Welt verschickt: USA, Japan, Australien, Finnland, … insgesamt 38 Länder, an mir völlig unbekannte Menschen. Und die Welt hat geantwortet.
Unsere neue Reihe „Zwischen Menschen“ möchte marginalisierten Personen eine Plattform bieten, erlebte Diskriminierungen zu teilen und auf Ungesehenes aufmerksam zu
Dieser Artikel behandelt ein schwerwiegendes Thema: mich und mein dickes Leben in einer dünn-genormten Umwelt. Über die „Fähigkeit“, zugleich unsichtbar und unübersehbar zu sein.
In die Oper zu gehen, kann in vielen Köpfen ein verstaubtes Bild auslösen: Menschen in feiner Abendgarderobe, eine altbackene Handlung
Mit dem Fahrrad zum Campus, dem eigenen To-Go-Becher in die Cafébar und dem digitalen Reader ins Seminar. Wir haben so
Die Geburt eines Kindes ist zugleich die Geburt der Elternschaft. Völlig unabhängig von der Ausgestaltung des eigenen Familienkonzeptes ergeben sich mit der Übernahme des Sorgerechtes eines Kindes vielfältige Aufgaben und somit Verantwortung, die gerecht unter den sich Sorgenden aufzuteilen ist. Dennoch wenden Frauen [1] und somit auch Mütter pro Tag durchschnittlich 52,4 Prozent mehr Zeit als Männer für die Pflege von Angehörigen, Kindererziehung, Hausarbeit und Ehrenamt auf. Aber warum ist das so? Und wie lässt sich dieses — ja offensichtlich systemisch — Problem lösen? Um diese Frage zu beantworten, erlaubt Gastautorin Marie Ludwig einen persönlichen Einblick in ihre individuelle Erfahrung als „Mutter“ und ihr Verhältnis zum Mental Load. Dabei ist es ihr Ziel dafür zu sensibilisieren, welche gesellschaftlichen Erwartungen bisher an Eltern – und allem voran an die Rolle „Mutter“ — gestellt werden und wie diese Erwartungen möglicherweise aufzulösen und neu zudenken sind.
Vom Nachwuchstalent des Rundfunk Berlin-Brandenburg (rbb) zum einflussreichen Verschwörungsideologen. Einem, der sich gegen das politische System und gegen demokratische Wahlen ausspricht. Wie konnte es dazu kommen? Eine Dokumentar-Podcast-Serie geht dieser Frage auf den Grund.
Künstliche Intelligenz ist ein ebenso faszinierendes wie schwieriges Problem der Philosophie. Der polnische Science-Fiction-Autor und Philosoph Stanisław Lem beschäftigte sich schon in den 60er Jahren mit der Frage, wie der Mensch mit denkenden Maschinen umgehen soll. Doch wie aktuell sind seine Überlegungen noch? Eine Analyse.
Annähernd jeder Haushalt hat Zugriff auf eine schier unendliche Menge an Spielen. Egal ob am Computer, der Konsole oder dem Smartphone: nie war es leichter, ein Unterhaltungsmittel zu finden, als heute. Nichtsdestotrotz hat das „Spielen ohne Bildschirm“, ganz ohne digitale Hilfsmittel, einen eigenen Charme, der auch im Computerzeitalter seinen Platz findet.
Secondhand-Mode hat ihr muffiges Image abgelegt und der Markt wächst und wächst. Zum jetzigen Zeitpunkt können weltweit Umsätze im dreistelligen Millionenbereich akquiriert werden. Die Kleidung wird als nachhaltig propagiert, als einfache Möglichkeit aus der Konsumgesellschaft auszusteigen. Doch handelt es sich tatsächlich um eine Prämie für eine nachhaltige Konsumbewegung?
Was ist eigentlich Apartrock? Und wie schafft es eine relativ frisch gegründete Band die Corona-Zeit zu bewältigen und dabei noch Studium und Arbeit unter einen Hut zu bekommen? Auf der Suche nach Antworten habe ich die Band Klangapart in ihrem Proberaum besucht.
Lukas und Niklas engagieren sich seit 2019 beim Arbeitskreis Asyl (Asyl AK) der Hochschulgruppe Amnesty International. Im Interview erzählen sie von ihrer Arbeit, von Erfolgserlebnissen und schwierigen Beratungen.
Hallenser:innen krempeln die #Ärmelhoch! Dies tat auch Oberbürgermeister Dr. Bernd Wiegand und trat damit den „Impfskandal“ von Halle los. Die vorzeitige Impfung des ehemaligen Oberbürgermeisters und einiger Stadträte wurde zu einem deutschlandweiten Faupax. Dies hat neben den rechtlichen Folgen für den Oberbürgermeister selbst, auch Auswirkungen für die Bürger:innen der Stadt.