in English

Heft Nr. 101 in English

Between Town Square and Power Struggle

From anti­fa­scist mass pro­tests to demands of ban­ning the AfD to cli­ma­te strikes: while the far-right resur­ges, one can wit­ness a gro­wing civic move­ment in Halle. Accompanied by fun­da­men­tal poli­ti­cal tran­si­ti­ons on the natio­nal level, the fol­lo­wing visu­al review recaps over a year bet­ween pro­test and poli­ti­cal waters­hed moments.

Heft Nr. 101 in English

Between Student Council and Inflation

For over six months, the Student Council fai­led at coming to an agree­ment on a rise in stu­dent fees. Only a few weeks pri­or to the University Elections did they start having more inten­se con­ver­sa­ti­ons sur­roun­ding the issue — while almost for­get­ting to include the Student Faculty Councils. But what exact­ly was at risk for our SFCs?

Heft Nr. 101 in English

Stolen knowledge

The Matilda effect descri­bes the sys­te­ma­tic dis­cri­mi­na­ti­on of fema­le sci­en­tists. Its name stems from Matilda Joslyn Gage, a femi­nist and socio­lo­gist, who oppo­sed the wide­spread sen­ti­ment that women were not sui­ta­ble for sci­en­ti­fic work. This artic­le will high­light some of the extra­or­di­na­ry sci­en­ti­fic achie­ve­ments and con­tri­bu­ti­ons made by women in science.

Heft Nr. 100 in English

Culture for (H)all(e)? When barriers block entry.

Culture should be for ever­yo­ne – but is it real­ly? While cul­tu­ral offe­rings are on the rise, acces­si­bi­li­ty often falls through the cracks. However, solu­ti­ons exist for many of the cur­rent obs­ta­cles. How cul­tu­ral offers can beco­me more inclu­si­ve and what the pro­ject “Kulturzeit für alle” (cul­tu­ral time for all) has to do with it.

Heft Nr. 98 in English

Mind Matters: Mental health in student life

Studying means more than just atten­ding lec­tures and taking exams. It is a pha­se of life full of chan­ges, chal­lenges and new expe­ri­en­ces. While this time can be exci­ting and rewar­ding, it also brings with it a num­ber of stres­sors that can impact our men­tal health. But what does “men­tal health” actual­ly mean and why is it so important, espe­ci­al­ly for students?

Heft Nr. 97 in English

A Climate Plan! — For Real?

On 20 November 2023, the University Climate Council sub­mit­ted a blue­print to the uni­ver­si­ty admi­nis­tra­ti­on, pro­po­sing a total of 42 mea­su­res to impro­ve Halle University’s bio­di­ver­si­ty and cli­ma­te-fri­end­li­ne­ss. Now what is the cli­ma­te plan sup­po­sed to achie­ve and will the plan­ned mea­su­res even be sufficient?

Heft Nr. 96 in English

What’s keeping you up?

Test (rela­ted) anxie­ty, finan­cial worries, loneli­ne­ss and stress — tho­se are only a few of the many trou­bles kee­ping stu­dents awa­ke at night. Whom to talk to about suf­fo­ca­ting thoughts at night? A cou­ple of weeks ago Nightline, an initia­ti­ve cura­ted by the MLU, first ope­ned its lines as a cri­sis hot­line offe­red by stu­dents for stu­dents. The inter­view with Nightline Halle was con­duc­ted by edi­tor-in-chief Marlene Nötzold for hastuzeit.

Heft Nr. 92 in English

An expedition into digital volunteering

Being a vol­un­teer ever­y­whe­re and every time due to digi­ta­liza­ti­on. This is the way digi­tal vol­un­tee­ring defi­nes its­elf and thus offers a varie­ty of oppor­tu­ni­ties to beco­me an acti­ve vol­un­teer. In order to intro­du­ce the resi­dents of Saxony-Anhalt to this new form of vol­un­tee­ring, the orga­niza­ti­on Freiwilligenagentur Halle-Saalkreis e.V., has deve­lo­ped the plat­form “gutes-geht.digital – Engagiert in Sachsen-Anhalt”. 

Heft Nr. 92 in English

Roll the dice

Almost every house­hold has access to a vir­tual­ly infi­ni­te num­ber of games. PC, con­so­le or mobi­le – no mat­ter the plat­form: it has never been easier to find enter­tain­ment. Nevertheless, “play­ing wit­hout a screen”, com­ple­te­ly wit­hout the help of digi­tal aug­men­ta­ti­ons, has its own charm which has its place even in the digi­tal age. 

Heft Nr. 89 in English

Erasmus + Corona = ?

A total of 50 guest stu­dents had plan­ned to come to Halle for the past sum­mer semes­ter. Twelve of them have actual­ly enrol­led and have atten­ded their cour­ses online. But no more than two stu­dents real­ly made it to Halle, one of them being John Bermudez Vera. He is majo­ring in Food Technology and came here from the coas­tal city of Valencia in Spain. Originally John comes from Colombia. In this inter­view, he tells how things went for him in Halle in the time of COVID-19.

Heft Nr. 87 in English

The Good About Normality

Terrorist attacks such as the one that took place on October 9th in Halle are sho­cking events: They are unner­ving and gene­ral­ly chall­enge the sta­te of coexis­tence in a com­mu­ni­ty. Dealing with them is often rather dif­fi­cult, but pos­si­ble. What such events can trig­ger, but do not have to.

Heft Nr. 86 in English

Need help? Right this way, please.

Welcome to Halle University! We hope you have a gre­at start. Of cour­se, the­re will be tons of things to do, which can be quite inti­mi­da­ting: A new city, new peo­p­le, new flat. But do not des­pair! The has­tu­zeit has got you cover­ed! This is why we have put tog­e­ther a fresh­men gui­de for all things con­cer­ning ori­en­ta­ti­on and fun.

Heft Nr. 86 in English

Faces of the Student Council

Settling in a new city can be dif­fi­cult. Moving to an enti­re­ly new coun­try, howe­ver, is even more chal­len­ging. Paula Klötzke is the con­sul­tant for inter­na­tio­nal mat­ters of MLU’s stu­dent coun­cil and helps inter­na­tio­nal stu­dents at their arri­val and during their stay in Halle. In the fol­lo­wing inter­view she talks about a “num­ber fetis­hism” that seems to have infec­ted some uni­ver­si­ties, her work as con­sul­tant and the new­ly foun­ded working group AK Internationales.

Nach oben scrollen